'야고보'와 'James'

※※※ 0 4,529 2005.06.08 04:10
[ Christian ] in KIDS
글 쓴 이(By): sjdoh (한솔 아빠)
날 짜 (Date): 2004년 11월 24일 수요일 오전 12시 24분 03초
제 목(Title): '야고보'와 'James'


성경에 나오는 이름 중에서,
'야고보'의 영어 이름이 'James'인데요.
별로 비슷한 발음도 아닌데, 왜 이렇게 된 것인지 아시나요 ?




[ Christian ] in KIDS
글 쓴 이(By): staire ( 강 민 형 )
날 짜 (Date): 2004년 11월 24일 수요일 오전 12시 27분 37초
제 목(Title): Re: '야고보'와 'James'


일부 영문성경에서는 제임스가 아니라 '제이컵'이네요. (이건 이해가 됨)

그러나 KJV NIV NASB 등 3대 영문 성경에서는 James... -.-ㅋ


                     ----------- Prometheus, the daring and enduring...

Comments

번호 제목 글쓴이 날짜 조회
538 [다시 쓰는 글] 네로를 변호함 ※※※ 2005.06.08 5208
537 Re: 아시모프의 바이블 ※※※ 2005.06.08 4598
536 Re: 막달라마리아 복음서, 도마의 복음서. ※※※ 2005.06.08 5229
535 Re: 막달라마리아 복음서, 도마의 복음서. ※※※ 2005.06.08 5392
534 Re: 쥐 ※※※ 2005.06.08 4386
533 Re: 종교, 신화, 인간...^^;; ※※※ 2005.06.08 3678
532 Re: 종교, 신화, 인간...^^;; ※※※ 2005.06.08 3497
531 Re: 종교, 신화, 인간...^^;; ※※※ 2005.06.08 3249
530 Re: 종교, 신화, 인간...^^;; ※※※ 2005.06.08 3299
529 Re: 예수의 가족 ※※※ 2005.06.08 3780
528 Re: 질문] 개신교와 공산당 ※※※ 2005.06.08 3696
527 Re: 질문] 개신교와 공산당 ※※※ 2005.06.08 3382
526 Re: 질문] 개신교와 공산당 ※※※ 2005.06.08 3457
525 [부고] Staire님 별세 댓글+36 SueinKids 2005.05.31 5729
524 Re: 질문 ※※※ 2005.06.08 3235
523 [추모시] 계단 文學批評 2005.05.31 3765
열람중 '야고보'와 'James' ※※※ 2005.06.08 4530
521 Re: [p]강의석 다시 단식 ※※※ 2005.06.08 3409
520 故 강민형님의 글 - 죽음이 두려운가... ※※※ 2005.06.02 4411
519 Re: 정말 그리스도의 떰堧?이와 다른가요? ※※※ 2005.06.08 4008
Category
반응형 구글광고 등
State
  • 현재 접속자 39 명
  • 오늘 방문자 401 명
  • 어제 방문자 482 명
  • 최대 방문자 1,317 명
  • 전체 방문자 195,481 명
  • 전체 게시물 15,135 개
  • 전체 댓글수 38,571 개
  • 전체 회원수 1,520 명
Facebook Twitter GooglePlus KakaoStory NaverBand