[ Christian ] in KIDS
글 쓴 이(By): sjdoh (한솔 아빠)
날 짜 (Date): 2004년 11월 24일 수요일 오전 12시 24분 03초
제 목(Title): '야고보'와 'James'


성경에 나오는 이름 중에서,
'야고보'의 영어 이름이 'James'인데요.
별로 비슷한 발음도 아닌데, 왜 이렇게 된 것인지 아시나요 ?




[ Christian ] in KIDS
글 쓴 이(By): staire ( 강 민 형 )
날 짜 (Date): 2004년 11월 24일 수요일 오전 12시 27분 37초
제 목(Title): Re: '야고보'와 'James'


일부 영문성경에서는 제임스가 아니라 '제이컵'이네요. (이건 이해가 됨)

그러나 KJV NIV NASB 등 3대 영문 성경에서는 James... -.-ㅋ


                     ----------- Prometheus, the daring and enduring...