나사렛과 마태 2장의 문제, 그리고 기독교인의 답변

누구나 자유롭게 글을 쓸 수 있습니다.

그러나 광고성 글이나, 인신 공격, 근거 없는 비방 글등은 경고 없이 바로 삭제나 브라인드 처리됩니다. 

나사렛과 마태 2장의 문제, 그리고 기독교인의 답변

질문자 1 3,283 2007.11.28 13:49
모르시는 분들을 위해 잠깐 설명:
 
마태 2장 22-23절을 보면 마태가 예수의 탄생에 대해 적어놓은게 있습니다.
 
나사렛에서 예수가 태어날 것이라는 예언이 있었다고 말하죠. 하지만 구약을 찾아보면 그 어디에도 나사렛 혹은 나사렛 사람이라는 말은 나오지 않습니다. 그래서 좀 말이 많죠.
 
 
일단 나사렛이라는 마을은 BCE 900 년 정도부터 규모가 아주 작긴 했지만 존재하긴 했습니다. 하지만 어쨌든 구약에 나오지 않는건 사실이죠.
 
 
안티분들은 마태의 조작이라고 주로 주장하시고 저는 중립인의 입장인데 역시 기독교 인물중 가장 중요한 인물인 예수의 탄생 이야기에 이런 에러가 있다는건 심각한 문제가 있다고 인정합니다.
 
 이에 기독교인에게 묻고 답변을 한 번 들어보았습니다. 다음이 그 답변입니다.
 
 
 
 
 
이사야 11:1을 보면 이렇게 씌여 있습니다
 
이새의 줄기에서 한 싹이 나며 그 뿌리에서 한 가지가 나서 결실할 것이요
A shoot will come up from the stump of Jesse;
 from his roots a Branch will bear fruit. (NIV)
 
 
 여기서 주목할 점은 Branch 라는 단어입니다.
 
 보통 나뭇가지를 뜻하는 가지의 영단어는 branch로 앞글자가 대문자가 아닙니다. 하지만 여기서는 대문자로 되어 있습니다. 다른 부분을 봐도 아시겠지만 영문성경에서 누군가를 대문자로 표현하는 경우는 단 한 경우 입니다. 바로 하나님과 예수님을 지칭할때죠.
 
 히브리어로 branch, 가지를 뜻하는 단어는 netzer 입니다만 표기는 NZR 세 단어로 됩니다 (yhwh와 같이). 나사렛은 NaZaReth 입니다. nzr과 nazareth의 발음은 비슷합니다.
 
마태는 실수를 한게 아닙니다. 이사야 11:1에 나와있는 가지는 바로 이새의 줄기에서 나온 가지입니다. 다윗왕의 혈통을 계승한 이새에게서 또 가지(족보)가 뻗어나와 요셉을 지나 예수님까지 가는 것입니다. 마태가 말한 예언은 바로 여기에 있습니다.
 
 
 
 
이렇게 답변을 받았습니다.
 
발음 갖고 이걸 설명하는건 포스가 좀 딸리는것 같기도 하지만 일단 답변은 답변이네요.
 
여러분들의 의견을 듣고 싶습니다.

Comments

가로수 2007.11.29 20:51
제 생각에는 "질문자"라는 분이 기독교인이면서, 아닌척하며 질문하는 것으로 여겨집니다.
"Branch"의 B자가 대문자든 소문자든 그리고 그 뜻이 야훼든 뭐든 예수와 요셉이 혈연적으로 부자관계입니까?
그렇게라고 억지로 궤어 맞추고 싶어요?
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
934 작년 한해에 있었던 성폭력목사들의 년령대별로 본 소고 한님 2012.06.05 3295
933 [재탕]조작 된 바이블로 진실을 말할 수 있을까? 가로수 2010.07.24 3289
932 (유럽5신) 낡은 로마, 수탈로 이루어진 바티칸 사천왕 2007.11.15 3288
931 메시아와 예수 댓글+1 가로수 2007.08.02 3287
930 사랑하는분들 무열 2008.11.09 3287
929 왜 안티를 하는가? 인드라 2004.02.09 3284
열람중 나사렛과 마태 2장의 문제, 그리고 기독교인의 답변 댓글+1 질문자 2007.11.28 3284
927 이 쓸데 없는 이야기 설명해 줄 기독교인.... 자유인 2003.10.04 3281
926 샘물교회 집회 댓글+1 샘물교회집회 2007.09.09 3281
925 폭력으로 물드는 사랑 댓글+1 인드라 2004.04.08 3280
924 외국에 사는 내가 본 한국 기독교인들 (펌글) 댓글+1 gate 2007.09.09 3278
923 진화론 댓글+11 아니야 2014.04.01 3264
922 이거 궤변 아닌가요? 무로 2010.08.27 3260
921 모방의 천재 예수.. 가로수 2007.08.02 3257
920 과학적 증거 댓글+5 pinkrose 2009.08.01 3257
919 뉴스위크 / 신들은 인간의 뇌속에 있다. 댓글+1 가로수 2009.09.19 3256
918 오병이어의 기적도 오류번역이 만든 기적이라고 세계적 성서권위자가 말합니다. ^^ 미들 2010.01.30 3256
917 선생님∼ 아리랑이 ‘세계 1등’ 맞아요? 댓글+1 가로수 2011.03.25 3255
916 [기사]"헌금내야 액땜" 2억원 뜯어낸 사기 예언가 덜미 가로수 2007.07.04 3252
915 내가 겪음한 기독교인들 댓글+2 어벌 2004.04.04 3245
Category
State
  • 현재 접속자 47 명
  • 오늘 방문자 329 명
  • 어제 방문자 647 명
  • 최대 방문자 1,477 명
  • 전체 방문자 629,636 명
  • 전체 게시물 14,427 개
  • 전체 댓글수 38,166 개
  • 전체 회원수 1,594 명
Facebook Twitter GooglePlus KakaoStory NaverBand