제가 다시 한 번 죽 살펴봤는데,
이건 골아프게 히브리바이블까지 뒤질 문제가 아니더군요.
해당 구절의 29라는 숫자가 성(도시급의)만을 센 것인지
실제 나와있는 지명 36개 중에 부속촌락도 딸려있어서
그건 빼고 29개로 기록한 것인지는
그 뒤에 나오는 구절들을 보면 간단히 풀리는 문제입니다.
한 번 살펴 보지요.

유다 자손의 지파가 그 가족대로 얻은 기업은 이러하니라
 
유다 자손의 지파의 남으로 에돔 경계에 접근한 성읍들은
1갑스엘과 2에델과 3야굴과
4기나와 5디모나와 6아다다와
7게데스와 8하솔과 9잇난과
10십과 11델렘과 12브알롯과
13하솔 하닷다와 14그리욧 헤스론 곧 하솔과
 
15아맘과 16세마와 17몰라다와
18하살갓다와 19헤스몬과 20벧 벨렛과
21하살 수알과 22브엘세바와 23비스요댜와
24바알라와 25이임과 26에셈과
27엘돌랏과 28그실과 29홀마와
 
30시글락과 31맛만나와 32산산나와 33르바옷과
34실힘과 35아인과 36림몬이니
모두 이십 구 성읍이요 또 그 촌락이었으며 

--->문제가 되는 이 구절에서는 성읍의 수와 실제 나열된 지명의 갯수가
    대단히 큰 차이를 보입니다. 거기다 그 촌락이었으며
    라는 말이 붙고 나니 어느 게 성읍이고 어느 게 촌락인지
    구별이 되지를 않지요. 그래서 갯수의 차이를 어느 정도
    둘러칠 수 있는 구멍이 생깁니다.
    계속 보지요.

평지에는 1에스다올과 2소라와 3아스나와
4사노아와 5엔간님과 6답부아와 7에남과
8야르뭇과 9아둘람과 10소고와 11아세가와
 
12사아라임과 13아디다임과 14그데라와 15그데로다임이니
모두 십 사 성읍이요 또 그 촌락이었으며 

--->이 구절에 대해서는 이미 제가 언급한 바가 있으니 
    더 이상의 자세한 설명은 생략합니다.
    다만, 나열된 지명의 수(15)와 합계라고 나온 수(14)의
    차이는 있을 망정 여기서는 촌락이 포함되었다고 보기
    상당히 곤란하다는 생각이 들기 시작합니다.
    또 보겠습니다.

1스난과 2하다사와 3믹달갓과
4딜르안과 5미스베와 6욕드엘과
7라기스와 8보스갓과 9에글론과
10갑본과 11라맘과 12기들리스와
 
13그데롯과 14벧다곤과 15나아마와 16막게다니
모두 십 륙 성읍이요 또 그 촌락이었으며

--->나열된 지명의 수(16)와 합계가 정확히 일치합니다.
    그런데 문제는, 합계의 수가 [성읍]의 수만 따진 것이고
   그 부속 촌락의 수를 포함시키지 않았음을 알 수 있습니다.
    이번 한 번만 그럴까요? 또 계속 보지요.

1립나와 2에델과 3아산과
4입다와 5아스나와 6느십과
7그일라와 8악십과 9마레사니
모두 아홉 성읍이요 또 그 촌락이었으며

--->이번에도 나열된 지명과 합산이 일치합니다.
    역시 부속촌락은 계수되지 않았습니다.

산지는 1사밀과 2얏딜과 3소고와
4단나와 5기럇 산나 곧 드빌과
6아납과 7에스드모와 8아님과
 
9고센과 10홀론과 11길로니
모두 십 일 성읍이요 또 그 촌락이었으며

--->이 경우도 마찬가지입니다.
    부속촌락은 계수에서 빠져 있습니다.
    더 볼 필요가 있을까요?

다른 번역본 확인해 볼 필요 없습니다.
히브리경을 뒤져도 마찬가지구요.
믿는 자와 믿지 않는 자의 [해석차이]가 아니라
자세히 본 자와 띄엄띄엄 본 자의 차이입니다.
명백한 바이블 텍스트의 오류라는 거 이제 인정하시겠지요?