| 안티예수를 방문하신 기독교인들이 반드시 읽어야 하는 글들입니다. 이 곳의 글들을 꼭 읽어 보신 후 다른 게시판에 글을 쓰시기 바랍니다. |
▶바이블 66권만이 하나님의 말씀이라는 오해에 대해[1]
아직도 정경 66권만이 성령의 감화에 의해 씌어진 하나님의 말씀이라는 순진한 오해에 벗어 나지 못 하고 있는 분들을 위해 아래 자료를 제공한다.
바이블의 오류와 번역의 문제점 등에 대해서는 그동안 충분히 제시한 바 있으므로 이번 자료에는 바이블이 형성된 과정을 중심으로 한 역사적 비평을 참고로 제시하겠다.
1)바이블과 철학사 그리고 문자의 발명을 중심으로....
|
구 분 |
바이블 |
서양사 |
중국사 |
한국사 |
연대 |
문자발명 |
철학사 |
참고 사항 |
|
|
천지창조 |
|
B.C.E. 4114아담출생 |
|
|
|||
| 아담의 죽음 |
3300년-이집트, 문명의 시작 |
4000 ∼2000년 양사오 문화 |
3184 |
3200년경 상형문자(이집트) |
|
"나르메르 왕의 팔레트" 또는 "전갈왕의 곤봉"(최초의 상형문자) | ||
| 노아의 홍수 | 2500년경-인더스, 문명의 발흥 |
2500 ∼1500년 룽산 문화 |
|
2458 |
|
| ||
|
|
바벨탑 |
|
2333년 고조선 건국 |
2400(?) |
|
|
| |
| 아브라함의 출생 |
2000경 하문화(?) |
2166 |
|
|
||||
| 출애굽 |
1650경 상왕조 시작. 1400경 은으로 천도. |
1446 |
1200년경 (페니키아)
|
|
BC 14∼BC 12세기 은대(殷代)의 복문(卜文)을 새긴 갑골문(甲骨文) | |||
|
다윗과 골리앗 |
|
1100년경-중국, 주 왕조 성립 |
1000년-청동기시대 |
1020 |
1000년경 (그리스 알파벳) |
|
페니키아문자의 가장 오래된 유물:아히람왕의 돌널[石棺]에 새겨진 새김무늬(BC 11세기경) | |
|
북이스라엘 멸망 |
776년-그리스, 올림픽 경기 시작 |
춘추시대(기원전 770∼기원전 403년). |
722 |
10세기 말 (고대 히브리어) |
|
1908년에 발견된 게제르의 농사 월력이 현존하는 최고의 것 | ||
|
|
남유대 멸망 |
|
586 |
|
563년 석가모니 탄생 |
572년 피타고라스 탄생 | ||
|
|
신바빌론 멸망 |
전국시대(기원전 403∼기원전 221년) |
537 |
552년 공자 탄생 |
||||
|
바사(페르샤)멸망 |
221년-진의 시황제, 중국 통일 |
331 |
100년경 (로마 알파벳) |
469년 소크라테스 태어남 | 429년-플라톤, 《국가론》425년-헤로도토스, 《역사》 | |||
|
|
예수의 출생 |
헤롯 대왕(37-ACE4년) |
|
57년 신라 건국 |
CE7(누가)BCE4(마태) |
44년-키케로, 《의무론》 |
2)바이블의 사본과 번역본
|
작성연도 |
사 본 |
발견 시기 및 주요 내용 |
보 관 처 |
|
4세기 |
1) 시내 사본 |
[신약] *1844년 시내산 성 카다린 수도원에서 발견 |
대영박물관 |
|
4세기 |
2) 바티칸 사본 |
[신약] *1475년 로마 바티칸 도서관에 등록 |
로마 바티칸 |
|
5세기 |
3) 알렉산드리아 |
[신구약]*1627년 알렉산드리아의 대주교였던 루카에 의해 영국국왕 찰스1세에게정정 |
대영박물관 |
|
5세기 |
4) 에프레미 사본 |
[신약] *신약 238장 가운데 145장이 보존 |
파리 국립도서관 |
|
3세기 |
5) 체스터 비티 |
[신약 단편들] *파피루스에 쓰여진 단편 |
|
|
6세기 |
6) 베자 사본 |
[신약] *리용의 성 이레니우스 수도원에서 발견 |
영국 켐브리지 |
|
기원전2세기 |
7) 사해 사본 |
[구약과 외경,위경] *1947년 사해 북방 쿰란의 동굴에서 발견 |
|
|
900년경 |
8)맛소라 사본 |
[구약] * 예언서가 기록된 카이로 사본(895년), 구약 전문이 기록된 알렙포사본(925년경), 레닌그라드 사본(1108년에 완성됨) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
작성연도 |
번역본 |
발견 시기 및 주요 내용 |
참 고 사 항 |
|
BCE 280년 |
1) 70인역 |
[구약] *알렉산드리아 유대인들이 히브리어 구약을 헬라어로 직접 번역 |
|
|
CE385년..... |
2) 라틴 불가타역 |
베들레헴의 성 제롬에 의해서 385년에 신약이 완역되었다. 구약은 그 후에 준비되었다 |
|
|
1383년 |
3) 위클립 역 |
최초로 완성된 영어 성경으로 라틴 불가타에 근거 |
|
|
1525년 |
4) 틴데일 역 |
루터의 독일어 성경과 라틴 불가타의 도움을 받아 헬라어에서 직접 번역한 영어 성경 |
|
|
1611년 |
5) 흠정역 |
1604년 7월 22일 영국의 제임스왕 1세는 54명의 사람들에게 성경을 번역하게 하였다 |
|
|
|
|
|
|
|
1958년 |
1) 개역 성경 |
고어와 한자를 많이 사용하였기 때문에 쉽게 이해할 수 없음,직역 |
|
|
1977년 |
2) 공동 번역 |
개신교와 천주교가 공동 위원회를 구성하여 번역한 의역 성경 |
|
|
1993년 |
3)표준 번역 |
기존의 개역 성경을 대체할 목적으로 번역한 성경.재번역의 악순환을 거듭하고 있음 |
|
|
|
|
|
|
3)신약 시대 연대표
|
구 분 |
제사장 |
:임명자 |
로마황제 |
Comments
