사진: 아쉐라 여신의 모양들(일부)



ㅡㅡㅡ이는 주간지의 내용이 아닙니다. 아쉐라 여신의 보충설명입니다.ㅡㅡㅡㅡㅡ

***마르틴 루터는 굉장한 무게를 지닌 아쉐라 여신이 거슬렸다.
그래서 여신의 이름을 호서에서 아예 삭제했다. 예:

 1.  사사기 6장 25~26에서의 아쉐라 목상을 <숲>으로 위조 번역했다.
      그의 번역본 1912년 판에는 <아쉐라 목상>이  복구되었다.

2. 열하 23장 6 에서도 „요시아가 주의 신전에서 숲을 끌어 내게 하다“
    주의 신전은 예루살렘 신전을 말함이요 숲은 아쉐라 목상을 말함이다.
   fact:  예루살렘 야훼신전에 숲이 있은 적도 없거니와 이는 여신상을 가르친다.

3. 열하 13장 6의 아쉐라 목상도 <숲>으로 위역.

4. 열상 18장 19에선 선지자들의 마술대회가 열린다. 여기에서도 400명의 <아쉐라
    선지자들>을 400명의 <숲의 선지자>로 번역했다.

5.  <Young`s Literal Translation> 과 <King James Version>에서의 경우는 영어개경의
      시대상 탈바꿈에서 설한 바와 같다.

*** 아쉐라 숭배의 근거.
 1.  위의 4번에서 주목할 것은 야웨의 선지자는 엘리야 혼자이고  바알의 선지자는  450명,  
      아쉐라의 선지자는 400명인데 아쉐라의 선지자들은 시합에 끼지 않는다.

2.  엘리야는 바알의 선지자들과 <쪼갠 송아지 불살라 없애기>놀이에서 당연히 승리하고 바알의 
    선지자들 전부를 몰살한다.  여기서 아쉐라 선지자들에 관해서는 일체 언급되지 않는다. 
    이는 아쉐라 여신의 숭배가 계속되고 용납되었다는 암시이다.

3.  열하 10장 18~27에서 야웨신자 예후는 바알을 섬기는 잔치를 한다고 속여 전국의 바알 숭배자들을
    강제소집해 전체를 몰살했지만 아쉐라 숭배자들에 대한 언급이 없어 아쉐라 숭배가 관용된 걸로 보인다.

4.  예루살렘의 야웨신전에 대해서는 어렴풋이 기록됐지만  야웨 하나만 섬겼을
     것이라는 건 분명 잘못된 견해이다.
 
ㅡ 예루살렘 신전(소위 솔로몬 신전)은 370년간  존속했고 그 중 236년간 아쉐라 목상을 두고 있었다.
    야웨하나만 섬긴게 아니라 아쉐라 숭배도 권장되었다. 간략해서

a. 솔로몬 아들 르호보암이 목상을 신전으로 들임. 35년간 숭배됨.
b. 아스라가 제거. 요아스가 다시 세움.
c. 100년뒤 히스기야가 제거. 므낫세가 다시 제자리 설립.
d. 요시아가 개혁을 일으키며 아쉐라 목상을 추방했으나 그의 사후 다시 세움.

„한 기간동안 아쉐라는 호신 El(엘)의 애인이었다. 아쉐라(= 사랑 혹은 번식의 여신)는 <하늘의 암소>
였고 El은 <황소>였다. El은 야웨의 다른 여러 명칭중 하나다.“
                                                    Walker,  Barbara 의 저서<여인들의 비밀지식> 중에서

창 14장 18 : (정확히 번역하면)“그리고 그(멜기세댁)는 가장( 국역: 지극히) 높은 신 엘의 제사장이었다“ 
가장 높은 신( = 최고 신)에  유의하자!

*** 결론으로 아쉐라가 야훼와 같이 숭배받을 수 있었던 것은 야웨-엘의 애인혹은 
      부인이었기 때문에 가능했다고 보여진다.