러시아 음악 한곡

누구나 자유롭게 글을 쓸 수 있습니다.

그러나 광고성 글이나, 인신 공격, 근거 없는 비방 글등은 경고 없이 바로 삭제나 브라인드 처리됩니다. 

러시아 음악 한곡

가로수 2 3,670 2009.07.22 22:50
미국과 기독교의 세뇌 속에 교육받은 대한민국 사람들은 러시아하면 철의 자막을 연상한다.
그러나 흔히 우리가 문학작품이라고 하며 접하는 글들은 토스토이, 도스키도예스키,체홉등
러시아의 작품을 꼽으면서도 러시아를 생각하지 못한다.
오늘 나는 문학작품 못지 않게 훌륭한 러시아의 음악을 들려 주고 싶다.
지금 이글의 배경음악으로 흐르는 곡이 러시아 민요 중하나이다.
앞으로는 음악을 올릴 수 없는 세상이 될 것이기에 이렇게 올리고
며칠 후에 삭제를 해야만 할 것같다.
갈수록 삭막하게 변하는 세상이 무섭다.
2130706433_d74e1639_203547.jpg


내안에 그대 머물듯 - 최일도 -

내 안에 그대 머물듯
그대 안에 나 있기 원하오.

그대의 모습 내 가슴에
더 깊이 새겨지도록
나 항상 준비한다오
내 안에 그대의 모습 살뜰히 담기 위해
이른 새벽부터 잠들기 까지
가장 깊은 음성으로
가장 경건하게
그대의 이름 부르노니
사랑하는 이여
사랑하는 이여

그대 위해 내목숨 내 놓을 수 있음은
사랑이 목숨보다 위대함이요
이 세상 잔인한 삶의 한 끝
고뇌의 오지에서나
그리움의 숲속에서도
사랑의 아픔을 견디어 냄은
사랑으로 죽을 수 있음보다
사랑으로 살 수 있음이 강하기 때문이니
사랑하는이여
사랑하는이여

내 마음은 그대의 영원한 집이라오
그대의 영광처럼
그대의 약함도 소중한
그대의 영토라오
그대 품에 안기듯
나 그대를 안음은
내 안에 그대 머물듯
그대 안에 나 있기 원하기 때문이니

사랑하는 이여
사랑하는 이여

Author

Lv.76 가로수  최고관리자
356,392 (45.7%)

등록된 서명이 없습니다.

Comments

이거야 2009.07.23 11:58
가로수님
눈팅 몇년만에 드디어 한마디 남기는군요.
항상 잘 보고 있으며, 감사의 뜻도 전합니다.

지금 이 곡은 영어로 번역하면 waves of Amur로 알고 있습니다.
그리고 이 곡을 듣다보면 우리 정서와 많이 동화되는 느낌을 받을 것입니다.

Amur강은 우리말로 송화강(松花江)인데,
만주와 시베리아를 가로지르는 강입니다.
따라서 우리 민족과 관련이 있을 것으로 추정할 수 있는 것입니다.

어쩌면 고구리의 설화와 관련이 있을 수도 있습니다.
(고구려는 한문 글자의 현재발음일뿐, 고구리가 맞다고 함)
imokko 2009.08.28 10:50
러시아 사람들은 우리와 외모가 다르지만
그 정서는..
동양인과 엇비슷하게 느껴집니다.
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
981 나는 아름다운 삶이 목적이랍니다. ozsura 2007.12.11 3661
980 [기사]`신의 계시'…무작정 남의 집으로 쳐들어와 가로수 2007.09.10 3662
979 2010년 클럽안티기독교 동계총회 안내 한님 2010.11.14 3662
978 [펌]마음의 벽3 가로수 2007.07.29 3663
977 `종교의식 빙자 성관계' 목사 구속기소 댓글+2 가로수 2009.11.05 3663
976 마녀사냥에 대한 몇가지 진실과 오해 가로수 2010.08.16 3663
975 외계생명체.. 댓글+4 삼전동 2010.12.02 3663
974 난 유대민족 이해 못하는게.. 마이머그라 2008.12.08 3664
973 순교 각오자, 거짓말 안하는 자 댓글+3 자룡철박 2011.08.10 3665
972 기도란 가로수 2014.01.01 3666
971 S교회 L 장로님의 정신감정 해 주세요 댓글+6 Signature 2009.12.03 3667
970 우리나라 현 목사님들은...... 솟대 2010.06.02 3667
969 병신&철면피인 자룡철박은 잘 봐라. 댓글+1 개독청소하자 2011.07.30 3667
968 부탁 가로수 2009.04.13 3668
967 혈우환우를 우롱하는 기독교 댓글+4 샤프심 2009.10.24 3668
966 "천국에 보내주려고"…모친 살해 30대 구속 댓글+1 가로수 2010.07.29 3668
965 불교계 인사들과 잘 어울린 신정아씨 주 3회 교회 나가 꼬박꼬박 헌금 가로수 2007.09.13 3669
열람중 러시아 음악 한곡 댓글+2 가로수 2009.07.22 3671
963 일반법과 예외법에 단 리플에 대한 반박 댓글+3 가로수 2011.01.13 3671
962 동굴 속 지렁이 댓글+2 가로수 2009.10.20 3674
Category
State
  • 현재 접속자 64 명
  • 오늘 방문자 2,209 명
  • 어제 방문자 4,428 명
  • 최대 방문자 5,411 명
  • 전체 방문자 1,528,703 명
  • 전체 게시물 14,416 개
  • 전체 댓글수 38,042 개
  • 전체 회원수 1,668 명
Facebook Twitter GooglePlus KakaoStory NaverBand